[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: DPN-2013-03 (01)

綾小路です。

コメント有難うございます。

> > <p>関連するニュースとして、DebConf チームは DebConf14 <a
> > href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/01/msg00006.html";>招致の呼びかけを送信しました</a>。もし
> > DebConf14 を招致しようと思っているなら、DebConf チームの<a
> > href="mailto:debconf-team@xxxxxxxxxxxxxxxxx";>メーリングリスト</a>にメッセージを送って下さい。また、DebConf15
> > 開催候補地について考えてみてはいかがでしょうか。<br/>DebConf の組織を手助けしてみたい人はぜひ DebConf
> > チームに参加し、チームの<a href="mailto:debconf-team@xxxxxxxxxxxxxxxxx";>メーリングリスト</a>か irc.debian.org
> > の <tt>#debconf-team</tt> チャンネルでチームと連絡を取り、手伝う方法を見つけてください。</p>
>
> helpは支援と訳すと言い回しが多分少し楽になりますb

以下のように修正します。

<p>関連するニュースとして、DebConf チームは DebConf14 <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/01/msg00006.html";>招致の呼びかけを送信しました</a>。もし
DebConf14 を招致しようと思っているなら、DebConf チームの<a
href="mailto:debconf-team@xxxxxxxxxxxxxxxxx";>メーリングリスト</a>にメッセージを送って下さい。また、DebConf15
開催候補地について考えてみてはいかがでしょうか。<br/>DebConf の組織を支援したい人はぜひ DebConf
チームに参加し、チームの<a href="mailto:debconf-team@xxxxxxxxxxxxxxxxx";>メーリングリスト</a>か irc.debian.org
の <tt>#debconf-team</tt> チャンネルでチームと連絡を取り、支援する方法を見つけてください。</p>

綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>

Attachment: pgprjHFHCtc64.pgp
Description: PGP signature