八津尾です。 DPN-2013-09 (09) の翻訳です。 査読をお願いします。 <!-- <toc-add-entry name="nnwp">New and noteworthy packages</toc-add-entry> <p> 338 packages were added to the unstable Debian archive recently. <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg">Among many others</a> are:</p> <ul> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/cardpeek">cardpeek — tool to read the contents of ISO7816 smartcards</a></li> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/editorconfig">editorconfig — coding style indenter for all editors</a></li> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/fatrace">fatrace — report system wide file access events</a></li> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/fsharp">fsharp — functional-first programming language</a></li> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/invesalius">invesalius — 3D medical imaging reconstruction software</a></li> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/kanla">kanla — small-scale alerting daemon</a></li> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/neard">neard — Near Field Communication (NFC) management daemon</a></li> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/nocache">nocache — tool to bypass/minimize file system caching for a program</a></li> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/seekwatcher">seekwatcher — utility to visualize block I/O patterns</a></li> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/shineenc">shineenc — fixed-point MP3 encoding library</a></li> </ul> --> <toc-add-entry name="nnwp"> 新規の注目パッケージ </toc-add-entry> <p> 最近、338個のパッケージが Debian 不安定版アーカイブに追加されました。 <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg"> 新規パッケージ </a> からの抜粋: </p> <ul> <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/cardpeek"> cardpeek — ISO7816 に準拠したスマートカードの内容を読み出すツール </a> </li> <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/editorconfig"> editorconfig — 全てのエディタのためのコーディングスタイルインデンタ </a> </li> <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/fatrace"> fatrace — システム全体のファイルアクセスイベントを報告 </a> </li> <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/fsharp"> fsharp — 関数型プログラミング言語 </a> </li> <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/invesalius"> invesalius — 3D 医療用画像再構築ソフトウェア </a> </li> <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/kanla"> kanla — 小規模の警報デーモン </a> </li> <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/neard"> neard — 近距離無線通信 (NFC) 管理デーモン </a> </li> <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/nocache"> nocache — プログラムのためにファイルシステムのキャッシングをバイパス/最小化するツール </a> </li> <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/seekwatcher"> seekwatcher — ブロック I/O のパターンを視覚化するツール </a> </li> <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/shineenc"> shineenc — 固定小数点 の MP3 エンコーディングライブラリ </a> </li> </ul>
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature