[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: DPN-2013-11 (03)
- From: "AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: DPN-2013-11 (03)
- Date: Tue, 28 May 2013 10:24:22 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.co.jp; s=yj20110701; t=1369704260; bh=cPj3TsbVDkYyRaZhQoK/z0tltLOEo/WrCuWIZdiOPeg=; h=Received:X-Apparently-From:X-YMail-OSG:Date:Message-ID:From:To:Subject:In-Reply-To:References:User-Agent:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=OTLI1KwMr/NdX8jQ/w0gGqrnbEpIJPyskTajUwdYP78c6XsJPflQIrumMMEEZ/Hg5ZImjx1GASflnMpyhEZAaY6EAZOG0onpf9BjPwIx8m24vK4hjwslEUVPvEtUPp0o0L6YNq3aeMfrlAvJmZs1k/C3M9NXd50tzJW28yLOXnk=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=yj20110701; d=yahoo.co.jp; h=Received:X-Apparently-From:X-YMail-OSG:Date:Message-ID:From:To:Subject:In-Reply-To:References:User-Agent:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=CJBEeLIf+OURhPai0IZXMXaEUiJxQfqazHaYtHawFinK1qfD/0+vZFJy4AO+Ex5oS/G4/v7p3MfKs8q01cMfi7nd+5nlVjqwKbNjR6Gp220fbOYDqki086g62rrAxwW38HUK1LKyDJb3zUV0MKyQGG2T71sh7dBwPRiEXSuK0F4= ;
- List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-www.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-apparently-from: <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-www
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-original-to: debian-www-dist@debian.or.jp
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=-2.4 required=10.0 tests=KI autolearn=disabled version=3.2.5
- X-ymail-osg: q.A4jMEVM1ll1GSh844awp8l49ux6g9FwjXdfvjm6fkcM81JaQ0SKGMJ1Tp5PI00cKErV5X1wYDu6KoljiV4GmTOSc5s69wWSMgR.OfxxEHxzccNHhPCGmH5SWN6c8w9qSYEu4BRTjIwBVVX7fzjVaSThrLPvOThTfjIoyVNKwwMUwZjNGtYL5s9fcdmRsVHjw2Gylf8TD1U8M0yZ_nQqifwpCNT6Ci0XrIkXWCWViqimVeYmMv0m3SMArab5f4EguBQCBnMfr7Z3llGB34EAgq2d.caKoMFaEcgvRSyWV8s6gmsCPvu0MgBU8oJ_YmhEQ--
- References: <87r4gst9v2.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- Message-id: <87ppwbucak.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-mail-count: 21309
- User-agent: Wanderlust/2.15.9 (Almost Unreal) SEMI/1.14.6 (Maruoka) FLIM/1.14.9 (Gojō) APEL/10.8 Emacs/23.4 (x86_64-pc-linux-gnu) MULE/6.0 (HANACHIRUSATO)
綾小路です。
表題の翻訳です。査読をお願いします。
> 03. Debian Edu Wheezy second alpha release
<!--
<toc-add-entry name="skolelinux">Debian Edu Wheezy second alpha release</toc-add-entry>
<p>
<a href="http://wiki.debian.org/DebianEdu">Debian Edu</a>, also known as
Skolelinux, made its second Wheezy based alpha release on 14 May.
Aiming to provide an out-of-the box environment of a completely
configured school network, this release features a number of software updates
and fixes, which are all documented in the
<a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/Second_alpha_release_of_Debian_Edu___Skolelinux_based_on_Debian_Wheezy.html">
release announcement</a>.
</p>
<p>
If you'd like to contribute to the project's development, please access the
<a href="http://wiki.debian.org/DebianEdu/Contribute">wiki page for new
Debian Edu contributors</a>.
</p>
-->
<toc-add-entry name="skolelinux">Debian Edu Wheezy アルファ第 2 版のリリース</toc-add-entry>
<p>Skolelinux としても知られている <a
href="http://wiki.debian.org/DebianEdu">Debian Edu</a> は 5 月 14 日に Wheezy をベースにしたアルファ版の第 2
版をリリースしました。これは学内ネットワーク用に十分に設定済みですぐに使える環境を提供することを目的にしており、\
このリリースでは主に多くのソフトウェアアップデートと修正が行われています。すべての内容は<a
href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/Second_alpha_release_of_Debian_Edu___Skolelinux_based_on_Debian_Wheezy.html">\
リリース発表</a>に書かれています。</p>
<p>プロジェクトの開発に貢献したいのなら<a
href="http://wiki.debian.org/DebianEdu/Contribute">新規の Debian Edu
貢献者向けの wiki ページ</a>を参照してください。</p>
よろしくお願いします。
綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
Attachment:
pgpXKGc99CoIl.pgp
Description: PGP signature