[debian-devel:01595] Re: packaging.html

["かもＰ"Atsushi KAMOSHIDA <kamop@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

鴨志田です．

クリスさん，こんにちは．

>From: クリス  <kurisu@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
>Message-id: <199708080830.RAA00606@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

> そこで、もしよろしければ私と一緒に翻訳を分担して引き受けて下さる方が
> いらっしゃるとありがたいのですが、どなたかいらっしゃいますでしょうか。
> 
> http://www.swlab.csce.kyushu-u.ac.jp/~kurisu/Linux/Debian/
> 
> から、原文及び翻訳中の文章が辿れます。

クリス> 本来なら私が頑張って訳してしまえば良いのですが、
クリス> このままの状況で更に完成が遅くなってはまずいと思い
クリス> この様なメールを書きました。

私も policy をさっさと終わらせたいのですが，まずは， Desciption をと考
えています． ですから，まずは Description を片付けませんか？

    _________________________________________________________________
   /)                                                                |
  / )  中央大学大学院 理工学研究科 電気電子工学専攻 Ｍ２ 築山研究室  |
 /  )                          鴨志田  睦                            |
 \  )  mailto:kamop@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx  mailto:kamop@xxxxxxxxx |
  \ )             http://www.bekkoame.or.jp/~kamop/                  |
   \)                                                                |
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~