[debian-devel:10280] Re: [Debian JP Weekly Draft1] Debian JP News 1999/8/31 - 1999/9/5

[Tomohiro KUBOTA <kubota@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

久保田です。

> 遅くなりましたが、Debian JP Weekly の Draft1 です。「こんなニュース見
> 落しとるで」「英語がちゃいまんがな」というおかたは英語の代案つけで私ま
> でお知らせください。月曜の夜 10 時ごろ Draft2 を流します。して、月曜の
> 夜 12 時すぎー火曜の朝にDebian.org の Joey Hess に email します。

まいどお疲れ様です。



まずは新ネタです。きのうの晩に出したメールです。


   * [debian-devel: 10276] I18N Document (Re: Tcl/ja/Tk-ja ...)

       Tomohiro KUBOTA  proposed to compile a document on I18N
       to help Debian maintainers understand problems on I18N well
       and to improve I18N of Debian.  Now he writes a draft in Japanese
       and will at first release in Debian-JP.  After discussion
       in Debian-JP, an English version will be released to Debian
       for further discussion.  He is waiting for registration to
       Debian official maintainer.


次は、こまかいですが修正です。


>   * Subject: [debian-devel:10191] [JP Merge Operation] user-ja
>        
>       + Tomohiro KUBOTA asked Taketoshi Sano to upload user-ja package to Debian. He
>         has been waiting to register to be a Debian official maintainer.

upload user-ja package   ->   upload an upgraded pageage of user-ja

He has been waiting ...  ->   As written in another article, he has been waiting


user-ja は、Debian にとって、新規パッケージではありません。
というわけで、ニュース性は低くなりますが、「早く登録しろ」という
圧力をかけるためにも、削除はしないでください。


両方とも自分ネタですみません。


/***********************************************************
 * 久保田智広  Tomohiro KUBOTA
 * tkubota@xxxxxxxxxxx / kubota@debian.or.jp
 ***********************************************************/