やまねです。 planet debian の投稿 http://www.lucas-nussbaum.net/blog/?p=242 より 古いパッケージ一覧ということでちらっと見たら http://people.debian.org/~lucas/arch-age/arch-age.log に ja-trans が３番目に… これ、そのうちなんとかしないといかんですね。