Re: man.1j

[nakano@xxxxxxxxxxxxxxxx (NAKANO Takeo)]

中野＠成蹊大です。

　JM のほうで、0.4αリリースが近づいてきたので、これまで
いただいたご意見を反映させたものを

http://surf.ap.seikei.ac.jp/~nakano/archive/man_db-2.3.10-manpages-ja.tar.gz

に置きました。　おそらくこれで公開されると思います。
特に鍋谷さんには本当にたくさんのご指摘をいただき、
大変感謝しております。

　以下も反映させていただきました。

<19981124204912M.nhide@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>の記事において
nabetani@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxさんは書きました。

> 鍋谷です。

　一点だけちょっと確認。

> > .\"O The following conventions apply to the 
> > .\"O .B SYNOPSIS
> > .\"O section and can be used as a guide in other sections.
> > .B 書式
> > の章には以下のような習慣が用いられている。
> > 他の章でも同様に用いられることが多い。
> 
> .B 書式
> の章には以下のような形式が適用され、他の章への案内として利用できる。

　これは
「他の章でも、内容と形式とを対応させる場合のガイドにできる」
という意味だと思います。　実際のページでは意訳して、

	「他の章でも同様のルールを用いると良い。」

としました。　

　もちろん「これで決定版になった！」というつもりはまったく
ありませんので、お気づきの点は今後もお寄せいただければ幸い
です。

-- 
中野＠成蹊大