[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: DWN 2000-12-12
ä½é‡Žï¼ 浜æ¾ã§ã™ã€‚
In <8766knodrm.fsf@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>,
on "Thu, 14 Dec 2000 12:58:07 +0900',
with "DWN 2000-12-12",
Yuhji KOYAMA <koyama@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> ã•ã‚“ wrote:
> å°å±±ã§ã™ã€‚
ã„ã¤ã‚‚ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚
> .|#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2000-12-12" SUMMARY="2.2r2 released; package pools arrive in full; apt ported to rpm"
>
> #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2000-12-12" SUMMARY="2.2r2 リリース; パッケージプールãŒå…¨ã¦åˆ°ç€; apt ã‚’ rpm ã«ãƒãƒ¼ãƒˆ"
"arrive in full" ã¯ã¡ã‚‡ã£ã¨è¨³èªžã‚’é¸ã³ãŸã„æ°—ãŒã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®å ´åˆã®
arrive ã¯ã€Œ(空間的移動を示ã™) 到ç€ã€ã‚ˆã‚Šã‚‚「(状態é·ç§»ã‚’示ã™) 到é”ã€ã®
æ„味ã§ã¯ãªã„ã§ã—ょã†ã‹ã€‚
例ãˆã°ã®æ„訳ã§ã™ãŒã€ã€Œæœ¬æ ¼ç¨¼åƒã€ã¨ã‹ã¯ã©ã†ã§ã—ょㆠ?
ã‚㨠ported ã¯ã€Œç§»æ¤ã€ã§ã‚‚ã„ã„よã†ãªã€‚
> .|on the subject. In the <a href="mail#1">announcement</a>, James Troup cautions: "<i>Despite the relative
> .|catastrophe-free implementation on non-US, I suspect many more
> .|problems will crop up in the main archive.</i>".
> .|</p>
> <a href="mail#1">アナウンス</a>㧠James Troup ãŒ
> 次ã®ã‚ˆã†ã«è¦å‘Šã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
> 「<i>大惨事ã«ãªã‚‰ãªã‹ã£ãŸ non-US ã¸ã®å®Ÿè£…ã¨æ¯”較的åŒã˜ã«ã‚‚ã‹ã‹ã‚らãšã€
> ç§ã¯ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ã‚¢ãƒ¼ã‚«ã‚¤ãƒ–ã§å•é¡ŒãŒã‚‚ã£ã¨ãŸãã•ã‚“生ãšã‚‹ã¨æ€ã†</i>ã€
「... ã«ã‚‚ã‹ã‹ã‚らãšã€ç§ã¯ ... æ€ã†ã€
ã¨ã„ã†è¨€ã„回ã—ãŒã¡ã‚‡ã£ã¨æ—¥æœ¬èªžçš„ã«æ°—ã«ãªã‚‹ã®ã§ã€
「... ã§ã¯ã‚ã‚‹ãŒã€... ã¨ç§ã¯äºˆæƒ³ã—ã¦ã„ã‚‹ã€
ã‚ã‚‹ã„ã¯å¾ŒåŠéƒ¨åˆ†ã‚’
「... ã®ã§ã¯ãªã„ã‹ã¨ç–‘ã£ã¦ã„ã‚‹ã€
ã¨ã—ã¦ã¯ã©ã†ã§ã—ょㆠ?
--
# (ã‚ãŸã—ã®ãŠã†ã¡ã¯æµœæ¾å¸‚ã€ã€Œå¤œã®ãŠè“åã€ã§æœ‰åã•ã€‚)
<kgh12351@xxxxxxxxxxx> : Taketoshi Sano (ä½é‡Žã€€æ¦ä¿Š)