[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: apt-get(8)翻訳

From: Kurasawa Nozomu <nabetaro@xxxxxxx>
Subject: Re: apt-get(8)翻訳
Date: Sun, 23 Mar 2003 09:46:39 +0900
> ちなみに、aptをmakeなり、debuildなりしても、
> 日本語のmanpageはもちろん、既訳のフランス語版もできてないように思います。

というか、aptパッケージにもフランス語のmanページ、入っていませんね。

少し調べてみたのですが、aptパッケージ自体、1年半ぐらいsidにも
リリースされていません。CVSのほうはいじられているので、
放置されているわけではないようですが。なぜ?

> 各国語版のmanpageを生成するようにしなければならないとも思いますが、
> これ、何か方法があるのでしょうか？

最悪、生成したmanページをソースに入れてもらう、という手もあり?

> ＃もう少しmakefileを追いかけてみます。

Bug#182194が参考になるかもしれません。
-- 
喜瀬“冬猫”浩＠南国沖縄