[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: ssl-cert po-debconf訳

武藤＠Debianぷろじぇくとです。

At Thu, 1 Apr 2004 18:12:24 +0900,
Hideki Yamane wrote:
> >> 　たとえば "Debian po-debconf Japanese translation team"は
> >> 　存在しません ;-) が、この程度では不味いですかね？
> >
> >あ、架空でしたか。
> 
> 　もっと胡散臭い名前とかにしましょうかねぇ…
> 
> 　＃組織も Debian じゃなくて、もっと別なのに。

たとえばINNだと
"A poorly-installed InterNetNews site" がデフォルトの値になってますね。

インストールするユーザーがすぐに感付くようなものが望ましいかと思います。
-- 
武藤 健志＠ kmuto @ kmuto.jp
           Debian/JPプロジェクト   (kmuto@debian.org, kmuto@debian.or.jp)
           株式会社トップスタジオ  (kmuto@xxxxxxxxxxxxxxx)
URI: http://www.topstudio.co.jp/~kmuto/ (Debianな話題など)