Re: [translate] svn-buildpackage/HOWTO.sgml

[Hidetaka Iwai <tyuyu@xxxxxxxx>]

岩井です。お返事が遅れて申し訳ありません。

TAKEI Nobumitsu <takei@xxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
Message-ID: <20040405220645Y.VEC05526@xxxxxxxxxxx>

> > ちょっと必要があったので、svn-buildpackage の HOWTO を翻訳しました。
> > 圧縮にて添付致します。
> 
> 全文にわたり，まっさらの表現で「真っさら」と「真っ新」のゆれがあります．
> どちらかに統一されてはいかがでしょう．

査読ありがとうございます。真っさらに統一しました。

その他御指摘頂いた箇所を修正したものをもう一度添付します。

--
 Hidetaka Iwai
 tyuyu@xxxxxxxx

Attachment: HOWTO.sgml.gz
Description: Binary data

Attachment: pgpeWBjw7RsXV.pgp
Description: PGP signature