[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

eject po-debconf 訳



 やまねです。

 eject の po-debconf 訳です。念のために査読ください。

--------------------------------------------------------------
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eject 2.0.13deb-4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-04-11 23:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-23 00:02+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane <henrich@xxxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: text
#. description
#: ../eject-udeb.templates:3
msgid "Eject a CD from the drive"
msgstr "CDをドライブから取り出します。"



-- 
Regards,

 Hideki Yamane    mailto:henrich @ samba.gr.jp/iijmio-mail.jp