[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Debian 5.0 ("lenny") release notes: Final call for translations
- From: "Noritada Kobayashi" <noritadak@xxxxxxxxx>
- Subject: Re: Debian 5.0 ("lenny") release notes: Final call for translations
- Date: Tue, 20 Jan 2009 23:29:47 +0900
- Content-disposition: inline
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to :subject:in-reply-to:mime-version:content-type :content-transfer-encoding:content-disposition:references; bh=b7I7ueIXV6MPCvUed/QGgiXNOKesD6ugmG2j/DeD/+8=; b=haGoundaERFhr0FmkyvVlT9E4//W5RPbMP2UIAQxOf2JYvk+qsjeZXFay2KNZVFS/H UK114lpTkeK65iy1KAVOPPf8SCmCCU8+f7Z3P3ZQ3XkBu7JlxAqibi+b9olqP++yyMrw Ne5AyuTO+bCvgXcSh3ucsTO8xfRt9gqQPZCH4=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version :content-type:content-transfer-encoding:content-disposition :references; b=nOEBAB6hnu2nl+IaWK5rWSB2BxiualqDzHqcps2wtjfe66uaj3kfbUh0AODP1pCTFy 4RIVVNmNXdlOBkTpuw/xFrXgN4HSEMcHInfTNwZOrovsE3JaMNkDJHz9FtfzNnOerXXF x6Wbzzsz7ukB3h0qxtDR9RPVzNckmM3l1M9yA=
- List-help: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-doc.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-doc-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-doc@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-doc-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-doc
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.1.7-deb3 (2006-10-05) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=0.0 required=10.0 tests=none autolearn=disabled version=3.1.7-deb3
- References: <61b10bfa0901190433o61377b1bn97385c75bade6e95@xxxxxxxxxxxxxx> <20090120.230642.221563865.nov@xxxxxxxxxxxx>
- Message-id: <61b10bfa0901200629k33bf682cu352698e750006568@xxxxxxxxxxxxxx>
- X-mail-count: 05727
こんばんは、小林です。
2009/01/20 23:07 Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>:
> From: "Noritada Kobayashi" <noritadak_at_gmail.com>
> Date: Mon, 19 Jan 2009 21:33:16 +0900
>
>> PERLLIB=lib/ po4a-updatepo --format docbook --master en/installing.dbk
>> --po ja/installing.po
>> ......... 完了.
>
>> ja/installing.po
>> 13 個の翻訳メッセージ, 4 個の翻訳があいまいです, 22 個の未訳のメッセージ.
>
> 取り急ぎ u と f をやっつけました。r5718 への差分を添付します。o なエン
> トリが(t よりも)多くなっているので、バッサリ消してもいいかもしれません。
ありがとうございます。
取り急ぎr5743としてコミットしました。;-)
-nori