[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

DDTSS 翻訳完了 winkeydaemon



やまだです。

DDTSS で翻訳完了 (translated) の内容を転送します。

DDTSS での処理はクローズしていますが、内容に問題があれば
修正作業が可能です。


# Source: winkeydaemon
# Package(s): winkeydaemon
# Prioritize: 42
# Versions: winkeydaemon (1.0.1-1)
# This Description is active
# This Description is owned
Description: daemon which will operate the winkey keyer
 It listens to a udp port and converts the cwdaemon commands to the format
 winkey needs, and sends it to the serial port the winkey unit is connected to.
 It is a good solution if you have problems with the keying of the cwdaemon...
Description-ja: winkey キーヤを操作するデーモン
 このプログラムは UDP ポートをリスンして、cwdaemon のコマンドを winkey の形
 式に変換し、winkey の接続されているシリアルポートに送信します。
 cwdaemon のキーイングがうまくいかないときには、いい方法だと思いますが…。
#
# other Descriptions of the winkeydaemon package with a translation in ja:
#

-- 
Takuma Yamada <tyamada@xxxxxxxxxxxxxxxx>
http://blog.livedoor.jp/tyamada22/