[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
DDTSS レビュー apache2
- From: Takuma Yamada <tyamada@xxxxxxxxxxxxxxxx>
- Subject: DDTSS レビュー apache2
- Date: Sun, 24 May 2009 01:29:02 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:sender:received:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=QM48XNkH4ma+yINAaJVH8l5eOTEcz+H/itUGbMRPN4g=; b=WXPgBGi0uqmMCRhJtdkA8O0Fc408AUHhoWi71zlmCjEUmf95I2oSRyl/gZgm4eVLzk PTWSaQ17SJdVmJTcfAmmVE9m6G63Re/RekGQDBcNPu13OFCAmtcZlKy/jO3e2Q4pdrn6 xplpgl60C+zjVKlU8+kJObFtdkgf3jG2WvtEY=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:sender:date:x-google-sender-auth:message-id:subject :from:to:content-type:content-transfer-encoding; b=Fa4KGOWqFH8xiOKEDctVD31mwfqUp6d61lx4GQNLouEhKi66345XikEcPjtf9B26G1 esLn98VFMrkC3UnqkgYgm45e+y6DLPiUN7C9vhjEc3Mhv268DWqBuhw3kGRa4eTZwynK nsAauwD+jLaBcyDi06a0ja/o6Je5+o2ExGdVo=
- List-help: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-doc.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-doc-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-doc@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-google-sender-auth: ea22550314bb9191
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-doc-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-doc
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-sender: takuma.yamada22@xxxxxxxxx
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.1.7-deb3 (2006-10-05) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=-0.8 required=10.0 tests=GAPPY_SUBJECT,KI autolearn=disabled version=3.1.7-deb3
- Message-id: <6fcf892d0905230928g6657a664s765ef56b5ee6f994@xxxxxxxxxxxxxx>
- X-mail-count: 06030
やまだです。
218.47.19.114 さんが訳した apache2 をレビューしました。
Short description
原文: Apache HTTP Server metapackage
訳文: Apache HTTP サーバメタパッケージ
Long description
原文:
The Apache Software Foundation's goal is to build a secure, efficient and
extensible HTTP server as standards-compliant open source software. The
result has long been the number one web server on the Internet.
.
It features support for HTTPS, virtual hosting, CGI, SSI, IPv6, easy
scripting and database integration, request/response filtering, many
flexible authentication schemes, and more.
訳文:
Apache Software Foundation は、標準準拠のオープンソースソフトウェアとして、
安全で、効率的で、拡張性のある HTTP サーバを構築することを目的としています。
その成果は、インターネットで長い間ナンバーワンの web サーバとなってきています。
.
本サーバは、HTTPS、バーチャルホスティング、CGI、SSI、IPv6、簡便なスクリプ
ティングとデータベースの統合、リクエスト/レスポンスのフィルタリング、
多くの柔軟な認証スキーム、ほかをサポートしていることが特徴です。
大きな問題はないようなので、レビュー処理をしました。
--
Takuma Yamada <tyamada@xxxxxxxxxxxxxxxx>
http://blog.livedoor.jp/tyamada22/