[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

po-debconf: tango

　やまねです。
　tango の po-debconf 訳です。査読願います。



#. Type: string
#. Description
#: ../tango-common.templates:1001
msgid "TANGO host:"
msgstr "TANGO のホスト:"

#. Type: string
#. Description
#: ../tango-common.templates:1001
msgid ""
"Please specify the name of the host where the TANGO database server is "
"running."
msgstr ""
"TANGO データベースサーバが動作しているホスト名を指定してください。"