On Thu, 5 May 2011 00:23:13 +0900 Kazuhiro NISHIYAMA <zn@xxxxxxxxxxxxx> wrote: > > "一方、多数の接続がある場合、各接続に対して新規プロセスを起動するのを避ける" > > "ため、sslh はスタンドアロンのサーバとして呼び出す必要があります。" > > should なので「必要があります」ではないと思います。 "一方、多数の接続がある場合は、各接続に対して新規プロセスを起動するのを避ける" "ため、sslh はスタンドアロンのサーバとして呼び出すべきでしょう。" としました。 -- Regards, Hideki Yamane henrich @ debian.or.jp/org http://wiki.debian.org/HidekiYamane