インストールガイド7.0状況

[Hideki Yamane <henrich@debian.or.jp>]

　やまねです。

　もう一つ、インストールガイドの状況を見てみました。

$ for i in `ls *.po`;  do echo $i; msgfmt -o /dev/null -vc $i; done
administrivia.po
19 個の翻訳メッセージ.
bookinfo.po
7 個の翻訳メッセージ.
boot-installer.po
338 個の翻訳メッセージ, 12 個の翻訳があいまいです, 5 個の未訳のメッセージ.
boot-new.po
43 個の翻訳メッセージ.
gpl.po
58 個の翻訳メッセージ.
hardware.po
288 個の翻訳メッセージ, 5 個の翻訳があいまいです, 10 個の未訳のメッセージ.
install-methods.po
162 個の翻訳メッセージ, 11 個の翻訳があいまいです, 4 個の未訳のメッセージ.
installation-howto.po
49 個の翻訳メッセージ, 1 個の未訳のメッセージ.
partitioning.po
131 個の翻訳メッセージ.
post-install.po
88 個の翻訳メッセージ.
preface.po
4 個の翻訳メッセージ.
preparing.po
147 個の翻訳メッセージ, 24 個の翻訳があいまいです, 28 個の未訳のメッセージ.
preseed.po
219 個の翻訳メッセージ, 1 個の翻訳があいまいです.
random-bits.po
231 個の翻訳メッセージ, 2 個の翻訳があいまいです.
using-d-i.po
455 個の翻訳メッセージ, 1 個の翻訳があいまいです, 7 個の未訳のメッセージ.
welcome.po
72 個の翻訳メッセージ.

　なんとかなりそうですね。

-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/org
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane