[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[po-debconf] strongswan



#起動するだえもんの名前が変わった?のとバージョン指定が消えたのみ

#: ../strongswan-starter.templates:4001
msgid "Start strongSwan's charon daemon?"
msgstr "strongSwan の charon デーモンを起動しますか?"

#: ../strongswan-starter.templates:4001
msgid ""
"The charon daemon must be running to support the Internet Key Exchange "
"protocol."
msgstr ""
"Internet Key Exchange プロトコルをサポートするには charon デーモンが実行されて"
"いる必要があります。"


-- 
victory
no need to CC me :-)
http://userscripts.org/scripts/show/102724 0.0.1.4
http://userscripts.org/scripts/show/163846 0.0.1
http://userscripts.org/scripts/show/163848 0.0.1