[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: linux 3.14.13-2: Please update the PO translation for the package linux
- From: victory <victory.deb@xxxxxxxxx>
- Subject: Re: linux 3.14.13-2: Please update the PO translation for the package linux
- Date: Sat, 26 Jul 2014 08:41:02 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=date:from:to:subject:message-id:in-reply-to:references:mime-version :content-type:content-transfer-encoding; bh=2lfjVLaw/k8IkLHvuQ4b7n17BI+A8GfI3lnfoGZceu8=; b=ktoMQ5OCir1759YM3VqDXBgaa2ZKReLWqObaMVCuJ419HStlYVxvcFm4b5XA60HYP+ kdf3mPwDIGjJAD3lH41aEFSsI8+qJ9pbIe08ruTj10zFtBDZ+o1sLhwtTpa2GFVjvOPw 9g5l14qML9k+BZmL0P8GtwMjK/shWbLf9Pi06EB9w4D+aAZ3jh7imVEIbtGriOUn/0tO n2SZdcSpel/MTQ6K/usTY8WaI+TmGR13H3LJMv/sEAQ2MojNmvS7FIt6EoxjKBP3qsvh HHUI/rwOal6+3Ma3vcoE0N01pLfWZ4ONo33W3f5VIPRAaP+lBoZScrHKqTZBNfhRRcFj nKIA==
- List-help: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-doc.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-doc-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-doc@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-doc-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-doc
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-original-to: debian-doc-dist@debian.or.jp
- X-received: by 10.68.190.98 with SMTP id gp2mr22213014pbc.88.1406331659865; Fri, 25 Jul 2014 16:40:59 -0700 (PDT)
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=0.5 required=10.0 tests=RCVD_IN_DNSWL_LOW,WEIRD_PORT autolearn=disabled version=3.2.5
- References: <E1XAn3w-0005Lw-SX@xxxxxxxxxxxxx>
- Message-id: <20140726084055.fc48917e02c5aded79c2e8ab@xxxxxxxxx>
- X-mail-count: 07941
- X-mailer: Sylpheed 3.4.1 (GTK+ 2.10.14; i686-pc-mingw32)
On Fri, 25 Jul 2014 23:30:00 +0200
Aurelien Jarno wrote:
> Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
> against linux.
@localversion@が増えた
#: ../image.plain.templates.in:4001
msgid ""
"This kernel package will build an \"initramfs\" file (/boot/initrd.img-"
"@abiname@@localversion@) for the system's boot loader to use in addition to "
"the kernel itself. This method, formerly unsupported on MIPS, enables a more "
"flexible boot process, and future kernel versions may require a "
"corresponding initrd.img to boot."
msgstr ""
"このカーネルパッケージはカーネル自体に加え、システムのブートローダで利用する"
"「initramfs」ファイル (/boot/initrd.img-@abiname@@localversion@) をビルドしま"
"す。MIPS では以前サポートされていなかったこの方法によってブートプロセスをより"
"柔軟にできるようになり、将来のバージョンのカーネルではブートするために対応す"
"る initrd.img が必要となるかもしれません。"
--
victory
no need to CC me :-)
http://userscripts.org/scripts/show/102724 0.0.1.4
http://userscripts.org/scripts/show/163846 0.0.1
http://userscripts.org/scripts/show/163848 0.0.1