[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [po-debconf] finish-install



On Wed, 2 Mar 2016 13:04:20 +0900
Takuma Yamada wrote:

> #. Type: note
> #. Description
> #. :sl1:
> #: ../finish-install.templates:8001
> msgid ""
> "Installation is complete, so it is time to boot into your new system. Make "
> "sure to remove the installation media, so that you boot into the new system "
> "rather than restarting the installation."
> msgstr ""
> "インストールは完了し、新しいシステムを起動する時となりました。あなたのシステ"
> "ムが新しいシステムをインストールしたディスクから起動するよう、インストールメ"
> "ディアが除かれていることを確認してください。"

取り除かれて

-- 
victory
no need to CC me :-)