[debian-users:14481] Re: Bug#JP/868: tetex-bin, failed at install

[ISHIKAWA Mutsumi <ishikawa@xxxxxxxxxxx>]

むつみです。

 Ken Nonaka <nonaka@xxxxxxxxx> さんは
   Subject: [debian-users:14479] Re: Bug#JP/868: tetex-bin, failed at install 
   Message-ID: <19990415003953B.nonaka@xxxxxxxxx>
 において言いました

>> のなかです。

>> 1,日本語で書くから(文字化けや日本語知らない等)伝わらないってことと、
>> 2,英語で書いても本家へはJPのBTSから伝わらないってことと、
>> ふたつ意味があるようにも思うのですが、
>> この場合は2かな？

 BTS につっこむと、メンテナへその内容が転送されます。で、JP の BTS で
は、本家メンテナに対して転送を行ってないはずです。したがって 2 です。
ただし、本家に収録されてるパッケージのうち、そのメンテナが日本語が読め
ることがわかってる場合(=Debian JP なメンテナ)のは転送してるはずですけど。

 仮に転送するようにしたとしても、ほとんどの場合 1 なんで、読めるとは思
えませんが ^^;;

-- 
 From Nagoya
  ishikawa@xxxxxxxxxxx, ishikawa@debian.or.jp,
   ishikawa@xxxxxxxxxxxxx, ( mutsumi@xxxxxxxxxxx for PostPet only )
  ＊＊ 石川 睦％無意味な全文引用をする人は嫌い＠日本 Linux 協会 ＊＊
               日本 Linux 協会 http://www.linux.or.jp/