[debian-users:20584] Re: 日本語/ 他言語機能とdebian

["Kikutani, Makoto" <kikutani@xxxxxxxxxx>]

On Sat, 5 Feb 2000 10:08:03 +0900,
"Jean-Christophe Helary" <helary@xxxxxxxxxx> wrote:

> >> こんにちは、家ではdebianを使っているけどkon以外で日本語をなかなか使えません。
> >> 「ｌｉｎｕｘ日本語」を読んでも入力の設定はうまくできなかった。。。
> >> もちろん、他の問題はあります。。。例えばｋｏｎとｍｕｔｔかｌｙｎｘをつかった
> >> ら文字化けになってしまったり。。。

前はさんざんkonでlynxとmuttを使ってました。
konでテキストをcatするかぎりでは化けないけど、lynxやmuttで
化けるということですか？

lynxは lynx.cfg(自分のホームか/etc/lynx.cfg) で

CHARACTER_SET:Japanese (EUC)

とかなってますか？

muttは、mutt-jaのほうのパッケージでないと化けるでしょう。

> そうですね。今、必要なのはｍｕｔｔ（など）で、違う文字コードを使うｍａｉｌを
> どうすれば正しく表示させる方法です。

うーむ、muttで違う言語の混在ってできるのだろうか？ テストしたことない。
あ、べつに同一メッセージで混在するわけじゃないか。
それなら問題ないと思うけど。

-- 
人生を背負い投げ

菊谷 誠(Kikutani Makoto)  kikutani@xxxxxxxxxx