[debian-users:25046] Re: apt で文字化け

[Hisato TANAKA <hisato@xxxxxxxxxx>]

田中です。

Subject: [debian-users:25042] apt で文字化け
> 須山です。
> コンソール上でapt-get install hogehogeとすると文字化けしてし
> まいます。例えば，
> 
> Selecting previously deselected package kernel-package.
> (Reading database ... 22960 files and directories currently installed.)
> Unpacking kernel-package (from .../kernel-package_7.04.potato.3_all.deb) ...
> Setting up kernel-package (7.04.potato.3) ...
> 
> これは，potatoなマシンでkernel-packageをインストールしたとき
> のものですが，ここまでは，問題な表示されるのですが，ここから
> 先は文字化けしてしまいます。

その先の文字化け部分が重要な気がしますが....、
日本語が表示不可能なコンソール(とか *term)で、LANG=ja_JP.* になっ
てて、日本語部分が化けてるとか簡単な話じゃないですよね。

#って、それじゃ何の解決にもならんな。:-p
-- 
TANAKA Hisato <hisato@xxxxxxxxxx>