おぎはらと申します。 blackdown の j2sdk1.3 パッケージを入れてますが、 一太郎ARKを動かそうとしておなじようにフォントがない状態 になりましたが、justsystem のサイトにfontproperties.ja等の設定の 説明があったので... 1. 環境変数 JAVA_FONT でtruetypeフォントのあるパスをセット 2. fontproperties.ja (blackdown packageの場合、/etc/j2sdk1.3/配下) に書かれている日本語フォントをインストールしてあるフォントに 変更 で、一太郎ARKの場合、OKでした。 (僕の場合、日本語フォントは ricoh-ms mincho/richo-ms gothic ) ご参考までに。