[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:27322] Re: [SECURITY] [DSA-032-1] proftp runs as root, /var symlink removal(from debian-security-announce@lists.debian.org)



かねこです。
web ページの修正は完全に止まっている? まず、とりあえず訳を。
URL 等は元記事を確認ください。

---------- >8 ---------- >8 
- ------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA-032-1                   security@debian.org
http://www.debian.org/security/                         Wichert Akkerman
March  7, 2001
- ------------------------------------------------------------------------


Package: proftpd
Vulnerability: proftpd が root で実行される, /var シンボリックリンクを削除する
Debian-specific: yes

下記の問題が、現行の Debian 2.2 (potato) の proftpd で報告されています。

1. postinst スクリプト中に設定の誤りがあり、ユーザが匿名アクセスを
 許可するという設定に `yes' と答えた場合、postinst スクリプトは
 /etc/proftpd.conf 中の 'root として実行する (run as uid/gid root)'
 設定を誤ってそのままにし、無意味な 'nobody として実行する
 (run as uid/gid nobody)' 設定を追加する、という処理を行ってしまいます。

There is a configuration error in the postinst script, when the user
enters 'yes', when asked if anonymous access should be enabled.
The postinst script wrongly leaves the 'run as uid/gid root' configuration 
option in /etc/proftpd.conf, and adds a 'run as uid/gid nobody' option that 
has no effect.

2. /var ディレクトリがシンボリックリンクの時、proftpd を restart
 したときに問題になるバグがあります。proftpd を止めたときに、/var
 シンボリックリンクを誤って削除し、再スタートをかけたときに /var
 という名前のファイルを作ってしまいます。

この問題は  proftpd-1.2.0pre10-2.0potato1 で修正されました。
すぐに proftpd パッケージをアップグレードすることを薦めます

wget url
	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
        で参照されたファイルをインストールできます。

脚注の行から適切な設定を取ってリソースに付け加えることによって、
自動アップデートを使うようにすることも出来ます。


Debian GNU/Linux 2.2 alias potato
- -------------------------------------

  Potato was released for the alpha, arm, i386, m68k, powerpc and sparc
  architectures.

  Source archives:
    http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/source/proftpd_1.2.0pre10-2.0potato1.diff.gz
      MD5 checksum: d75281d5332b005efd94ad0ff5ac3f63
    http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/source/proftpd_1.2.0pre10-2.0potato1.dsc
      MD5 checksum: 8ff4de189c0b986ab4496ef7ae6467f4
    http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/source/proftpd_1.2.0pre10.orig.tar.gz
      MD5 checksum: a1c25e59bb4281e2f83000796dc52388

  Alpha architecture:
    http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-alpha/proftpd_1.2.0pre10-2.0potato1_alpha.deb
      MD5 checksum: 2e3d924a93692fc546f76fadf6e35cf7

  ARM architecture:
    http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-arm/proftpd_1.2.0pre10-2.0potato1_arm.deb
      MD5 checksum: 2e2e9a921f45c6c73f0c0a1ba2c7fb13

  Intel ia32 architecture:
    http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-i386/proftpd_1.2.0pre10-2.0potato1_i386.deb
      MD5 checksum: 9c0ff3c87e4802316081775fcf80c5d2

  Motorola 680x0 architecture:
    http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-m68k/proftpd_1.2.0pre10-2.0potato1_m68k.deb
      MD5 checksum: 615709bf8777da7939217cf316c529b7

  PowerPC architecture:
    http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-powerpc/proftpd_1.2.0pre10-2.0potato1_powerpc.deb
      MD5 checksum: 5a384113e857ba4a0b6bdcfce62ca880

  Sun Sparc architecture:
    http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-sparc/proftpd_1.2.0pre10-2.0potato1_sparc.deb
      MD5 checksum: c99f335bca49f98867b1a9c473c97edc

  これらのファイルは近々
  ftp://ftp.debian.org/debian/dists/stable/*/binary-$arch/ へ移されます。

未リリースのアーキテクチャについては、以下の適切なディレクトリを参照ください
 ftp://ftp.debian.org/debian/dists/sid/binary-$arch/ .

- -- 
- ----------------------------------------------------------------------------
apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org



-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------