[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:33555] debconf による root からの文字化けメイル



田中といいます。
woodyを使っています。
qmailを使っています。
/var/qmail/alias/.qmail-postmaster
をつかって、rootのメイルを
自分のアカウントに転送しています。

debconfによってrootから文字化けしたメイルがくるのですが、
どう対処すればいいのでしょう。
ロケールは、/etc/locale.gen
ja_EUC-JP.EUC-JP EUC-JP
としています。

たとえば、
Subject: Debconf: Configuring Mozilla-browser -- .Aタ゜トNj、ホ・ォ・ケ・ソ・゛・、・コ、ヒ /etc/mozilla/prefs.js 、ャヘNxヘム、ヌ、ュ、゛、ケ。」
From: root@example.example.jp
Delivered-To: user@example.jp
Delivered-To: root@@example.jp
Date: 2 Jul 2002 08:21:16 -0000
Message-ID: <20020702082116.2997.qmail@xxxxxxxxxxxxxxxxx>

Debian .A、ホ mozilla 、マ ・ヌ・ユ・ゥ・Nk・ネ、ホタ゜トNj・ケ・ッ・Nj・ラ・ネ、ホ、「、ネ、ヒ
/etc/mozilla/prefs.js .A、Nrニノ、゜ケN~、゜、゛、ケ。」

.A、ウ、ホ・ユ・。・、・Nk、ヒ、Nh、Nj。「・キ・ケ・ニ・N`・No・、・ノ、ホタ゜トNj、ャ、ヌ、ュ、゛、ケ。」(ホNc、ィ、ミ・ユ・ゥ・Ns・ネ、ハ、ノ)
-- 
Debconf, running at example.example.jp
[ Debconf was not configured to display this note, so it mailed it to you. ]