[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[debian-users:35925] Re: How to get apt-get manpage translated into Japanese?
- From: SEKINE Tatsuo <tsekine@xxxxxxxxxx>
- Subject: [debian-users:35925] Re: How to get apt-get manpage translated into Japanese?
- Date: Thu, 16 Jan 2003 15:55:02 +0900
- List-help: <mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-users.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-users-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-users@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-dispatcher: imput version 20000414(IM141)
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-users-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-users
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-pgp-fingerprint: 18FE E474 7399 3E74 FCE4 F36E C26C 9AD7 24DB A1FC
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, hits=-1.3 required=10.0 tests=IN_REP_TO,ISO2022JP_CHARSET,SUBJ_ENDS_IN_Q_MARK, ISO2022JP_BODY,CASHCASHCASH,US_DOLLARS_2,UPPERCASE_25_50, WEIRD_PORT version=2.31
- References: <20030116140417E.tsekine@xxxxxxxxxx> <20030116052339.7929A53813@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> <20030116151136.7b6fe542.nabetaro@xxxxxxxxxxxxx>
- Message-id: <20030116155457F.tsekine@xxxxxxxxxx>
- X-mail-count: 35925
- X-mailer: Mew version 1.94.2 on Emacs 20.7 / Mule 4.1 (AOI)
Debian 初心者の関根です。
Kenshi Muto <kmuto@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote
> > debian-doc ML のアーカイブを見ると翻訳はされているようなのですが、
> > パッケージにはなってないのでしょうか?
>
> [アドホックな手段] とりあえずmanpages-jaに入れてもらう
> [まっとうな手段] aptパッケージに入れてもらう
現状では、どのパッケージにも収録はされていないということですね。
> man ページじゃないですが、
> apt-howto-ja パッケージはどうですか？
man ページを一番見易いと感じる体質なので、
man ページじゃなきゃダメです(^^;
--
SEKINE Tatsuo:
http://www.sdri.co.jp/~tsekine/
tsekine@xxxxxxxxxx(business) System Design & Research Institute Co.,Ltd.
tsekine@xxxxxxxx(private) Yokohama Linux Users Group