[debian-users:37710] 画面に表示される時刻が、狂っています。

From: "beppu@home" <anfo@xxxxxxxxxxxxxxx>
Subject: [debian-users:37710] 画面に表示される時刻が、狂っています。
Date: Tue, 15 Jul 2003 22:26:03 +0900
List-help: <mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=help>
List-id: debian-users.debian.or.jp
List-owner: <mailto:debian-users-admin@debian.or.jp>
List-post: <mailto:debian-users@debian.or.jp>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
X-accept-language: ja
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-users-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-users
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
X-spam-level:
X-spam-status: No, hits=-1.6 required=10.0 tests=ISO2022JP_BODY,SPAM_PHRASE_00_01 version=2.44
Message-id: <3F1400E8.2070807@xxxxxxxxxxxxxxx>
X-mail-count: 37710
User-agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02

別府です。
画面に表示される時刻が、実際の時刻と違っています。
どのように直したら良いでしょうか。教えてください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　別府＠板橋

Follow-Ups:
- [debian-users:37712] Re: 画面に表示される時刻が、狂っています。
  - From: OOSATO,Kazzrou
- [debian-users:37713] Re: 画面に表示される時刻が、狂っています。
  - From: MATSUDA Yoh-ichi / 松田陽一