こんにちは。平野です。 Shinichiro HIDA wrote: >openoffice.org-l10n-en が入った状態だと、正常にファイルメニューなども >英語で読めますが、openoffice.org-l10n-ja を入れると、次の画像のように >なります。 > > 1.1系であれば、これを使ってみてください。 http://prdownloads.sourceforge.jp/waooo/6867/libvcl645li.so 文字化けをなおすものでは、ありません。文字化け分析用です。 どんなフォントがセットされていて、どれが選択されてしまっているかがわかり ます。 かならずオリジナルのlibvcl645li.soのバックアップをとっておいてくださいね。 khirano