[debian-users:44281] logファイルの日本語 文字化け

["kawakami noriaki" <kawaka62@xxxxxxxxxxx>]

いつも質問ばかりですいません。

vsftpのログファイル
/var/lob/vsftpd.log を確認していると 日本語名のファイルが文字化けします。
日本語名のファイルをやりとりしたいので　そのログを確認したいのです。

この文字化けを直す方法はあるんでしょうか。

川上　憲明　debian 3.1


__________________________________
Save the earth
http://pr.mail.yahoo.co.jp/ondanka/