[debian-users:45388] a Conflicts/Pre-Depens loop について

["T.Hiramatsu" <taxman_paul@xxxxxxxxxxx>]

「Debian辞典」付属インストールCDでtesting kernel2.6.8
をインストールしています。

ところが以下のエラーメッセージが表示されます。
E:Thisinstallation run will require temporarily removing
the essential package e2fsprogs due to
a[Conflicts?pre-Depends loop.This is offen bad, bat if
youreally want to do it.actovate the APT :: Force
-LoopBreak option.
E:Internal Errror .Coud not erly remove e2fsprogs.

何日か後に
#apt-get update
#apt-get upgrade

では、駄目なんでしょうか？