足立様、お返事ありがとうございます。 > display charset = EUCJP-MS を試してみましたが、上手く行きませんでした。 2ちゃんねるでは、nautilusはSJISでは文字化けを起こすと言う情報がありますが、 そうだとしたら諦めなければいけないのでしょうか。 その噂の真偽、また解決方法をご存知の方、お教え下さい。 宜しくお願いします。