[debian-users:54181] Re: サーバー環境構築におけるOSインストールのポリシー

[shingo kurauchi <shingo.kurauchi@xxxxxxxxx>]

蔵内です。

コンソールで文字化けさせないように
英語のメッセージを出力させたいだけなのでしたら
LANG等の環境変数にCを設定するだけでいいと思います。

またWEBページについてですが、英語環境だったとしても
文字エンコードを正しく指定すれば文字化け等はしません。

日本語のマニュアルやメッセージが必要ないのであれば、
OSインストール時の言語は英語でもデメリットはないと思います。

2010年5月16日7:22  <m.umeda@xxxxxxxxxxxxxxxxx>:
> 梅田です
>
> 先ほど、NICに付いて、動作確認報告をさせ
> ていただきましたが、１点質問があり、出来
> ればサーバー構築運用の実務経験者の皆様の
> ご意見を賜りたいと存じます。
>
> サーバーとしてLiuxを採用する場合、GUI環
> 境を入れない場合も多いかと存じます。その
> 場合、キーボードは日本語のままインストー
> ル言語を英語にしたら、コンソール文字化け
> 回避が出来るメリットがあるものでしょうか
> ？Linuxの設定ファイルは英語ですし、コマン
> ドを実行すると、日本語メッセージが出てる
> のか、文字化けが酷く、全く読めません。ま
> た、初歩的な質問で恐縮ですが、WEBページは
> 当然日本語で作成するのですが、WEBサーバー
> とOSを英語でインストールすると、ページの
> 文字化け等が起こるものなのでしょうか？
>
> 要はLinuxインストール言語に英語を選択する
> 際に予想できる、運用上のデメリットをご教授
> いただければと思います。
>
> --
> 梅田　光則 <m.umeda@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
>
>