RE: intro/why_debian.wmlのアップデート

["Ado Nishimura" <ado@xxxxxxxxx>]

-----Original Message-----
差出人 : Tomohiro KUBOTA <kubota@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
宛先 : debian-www@debian.or.jp <debian-www@debian.or.jp>
日時 : 1998年12月4日 20:55
件名 : Re: intro/why_debian.wmlのアップデート


>せっかくコメントしてもらったのに、なんておっしゃいますが、
>コメントする手間なんて、なにもないところから翻訳する手間に比べれば
>ずっと少ないですから。悪いなあなんて思われたら、かえってこっちが悪いなあと
>思ってしまいます。
>
>ざっと読んで、思い当たる (コメントしたけど元のままの) 箇所がいくつか
>ありましたが、べつに問題ないと思います。
>
 そう言ってもらえると、気が休まります。ありがとうございます。今回はしません
でしたが、こういった点はなるべくここにコメントしようと思います。よろしくお願
いします。

西村亜土