[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

RE: intro/why_debian.wmlのアップデート



 鍋谷さん、チェックありがとうございました。変更した物を添付します。

-----Original Message-----
差出人 : NABETANI Hidenobu <nabetani@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
宛先 : debian-www@debian.or.jp <debian-www@debian.or.jp>
日時 : 1998年 12月 5日 土曜日 午後 04:24
件名 : Re: intro/why_debian.wmlのアップデート


>>  わりとたくさんあって、ちょっと意気消沈してしまいましたが(^^;)、ほとんど
の物
>> がもっともだったので、ありがたいことです。(でも、中には、どうしても自分
の方
>> のが良い気がして残してあるのもあるのですが、、、これはこれで、かまいませ
んよ
>> ね?せっかくコメントしてもらったのに悪いなぁ、とは思うのですが、、、)
>
>完全に誤訳なもの以外は、取り入れるかどうかは翻訳者の判断です。
>
 了解しました。
 確かに考えてみれば、そうすべき事ですね。どうもありがとうございます。

西村亜土


Attachment: why_debian.wml
Description: Binary data