[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Bugs/index.wml, Bugs/Access.wml



鍋谷です。

Bugs/index.wml
 * original_revision: 1.11

Bugs/Access.wml
 * original_revision: 1.6

変更点は UK mirror のリンク削除のみです。

#use wml::debian::template title="Debian バグ追跡システム" NOHEADER=yes WEBMASTER=bugs
<!--original_revision: 1.6 :-->

<A name="developers">
<h1>バグ追跡システムに記録されているバグ報告を調べる</h1>
</A>

バグ処理システムが受け取ったり送信したりした全てのメッセージはログ
がとられており、いくつかの方法で見ることができます。
<p>

ログの写しは WWW 上で閲覧できます。アドレスは 
<A href="http://www.infodrom.north.de/Debian/Bugs/";><code>http://www.infodrom.north.de/Debian/Bugs/</code></A>、
<A href="http://www.nl.debian.org/Bugs/";><code>http://www.nl.debian.org/Bugs/</code></A>、
<br>
<A href="http://www.debian.org/Bugs/";><code>http://www.debian.org/Bugs/</code></A>

<p>

要求に応じて平文でバグ報告を送付してくれる <A href="server-request">
メールサーバ</A>があります。</code>request@bugs.debian.org</code> 宛に、
本文に <code>help</code> とだけ書いた電子メールを送ると使用法が返信さ
れます(<code>Subject</code> 行は無視されます)。また、WWW 上やファイル
<code>bug-log-mailserver.txt</code> でもその使用法を参照することができ
ます。

<hr>
その他のページ
<ul>
<li><A href="./">バグ追跡システムトップページ</A>
<li><A href="Reporting">Debian にバグを報告する方法</A>
<li><A href="Developer">バグ処理システムに関する開発者情報</A>
<li><A href="db/ix/full.html">未解決バグ、最近報告されたバグ一覧</A>
<li><A href="db/ix/packages.html">バグ報告を受けているパッケージ</A>
<li><A href="db/ix/maintainers.html">バグ報告を受けているパッケージメンテナー</A>
 <li><A href="../">Debian GNU/Linux トップページ</A>

</ul>

<hr>
<address>
Darren Benham
 /
<A href="mailto:owner@bugs.debian.org";>owner@bugs.debian.org</A>.
12 Sep 1999.
<p>
Debian bug tracking system<BR>
copyright 1999 Darren O. Benham,
1994-7 Ian Jackson, 1997 nCipher Corporation Ltd,
1995 Steven Brenner.<BR>
<A href="http://www.benham.net/debbugs/";>Available under the GPL.</A>
</address>
#use wml::debian::template title="Debian バグ追跡システム" NOHEADER=yes WEBMASTER=bugs
<!--original_revision: 1.11 :-->

<h1>Debian バグ追跡システム</h1>

Debian GNU/Linux ディストリビューションでは、ユーザや開発者から寄せられ
たバグ報告の詳細を記録するバグ追跡システムを運用しています。バグには
すべて通し番号が与えられ、そのバグが処理されるまでその記録が保存されます。

<p>

この情報は
<A href="http://www.debian.org/Bugs/";>アメリカ合衆国</A>、
<A href="http://www.nl.debian.org/Bugs/";>オランダ</A>、
<A href="http://www.infodrom.north.de/Debian/Bugs/";>ドイツ</A>
のサイトからも利用できます。

<p>


<h2>バグ追跡システムに関する文書</h2>

<ul>
<li><A href="Reporting">バグ報告の勧め(使用説明書)</A>
<li><A href="Access">バグ報告のログを参照する方法</A>
<li><A href="server-request">電子メールで既存のバグ報告を取り寄せる</A>
<li><A href="Developer">バグ追跡システムの使用方法に関する開発者情報</A>
<li><A href="server-control">電子メールでバグ報告を操作することに関する
開発者情報</A>
<li><A href="server-refcard">メールサーバリファレンスカード</A>
</ul>

<h2>WWW 上でバグ報告を閲覧する</h2>

<ul>
<li><A href="db/ix/full.html">未解決バグ、最近報告されたバグ報告一覧</A>
<li><A href="db/ix/packages.html">バグ報告を受けているパッケージ一覧</A>
<li><A href="db/ix/maintainers.html">バグ報告を受けているパッケージメンテナー一覧</A>
<li>未解決の
<A href="db/si/pendingcritical.html">致命的 (critical)</A>バグ、
<A href="db/si/pendinggrave.html">重大 (grave)</A>バグ、
<A href="db/si/pendingimportant.html">重要 (important)</A>バグ、
<A href="db/si/pendingnormal.html">通常 (normal)</A>バグ、
<A href="db/si/pendingfixed.html">修正済 (fixed)</A>バグ、
<A href="db/si/pendingwishlist.html">要望 (wishlist)</A> の項目。
<li>転送済の
<A href="db/si/forwardedcritical.html">致命的 (critical)</A>バグ、
<A href="db/si/forwardedgrave.html">重大 (grave)</A>バグ、
<A href="db/si/forwardedimportant.html">重要 (important)</A>バグ、
<A href="db/si/forwardednormal.html">通常 (normal)</A>バグ、
<A href="db/si/forwardedfixed.html">修正済 (fixed)</A>バグ、
<A href="db/si/forwardedwishlist.html">要望 (wishlist)</A> の項目。
<li>解決済の
<A href="db/si/donecritical.html">致命的 (critical)</A>バグ、
<A href="db/si/donegrave.html">重大 (grave)</A>バグ、
<A href="db/si/doneimportant.html">重要 (important)</A>バグ、
<A href="db/si/donenormal.html">通常 (normal)</A>バグ、
<A href="db/si/donefixed.html">修正済 (fixed)</A>バグ、
<A href="db/si/donewishlist.html">要望 (wishlist)</A> の項目。
<li><A href="db/ix/psummary.html">パッケージ別未解決バグ報告の要約</A>
<li><A href="db/ix/summary.html">バグ通し番号別未解決バグ報告の要約</A>
<li><A href="db/ju/junk.html">特定のバグ報告と無関係なログ</A>
<li><A href="db/ix/zstamp.html">タイムスタンプ 
(バグ報告ページのミラーが最新であることを確認するためのページ)</A>
</ul>

クローズされたバグ報告は、そのバグに関する最後のメッセージが受領・記録
されてから 28 日後にログから抹消されます。

<h2>バグ報告を通し番号で検索する</h2>
<form method="get" action="http://cgi.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi";>
<input type="hidden" name="archive" value="no">
<input type="text" size="10" name="bug" value="">
<!-- input type="hidden" name="base" value="http://www.debian.org"-->
<input type="submit" value="検索">
</form>

<h2>バグ報告をパッケージ名で検索する</h2>
<form method="get" action="http://cgi.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi";>
<input type="hidden" name="archive" value="no">
<input type="text" size="20" name="pkg" value="">
<input type="submit" value="検索">
</form>

<!--form method="get" action="http://cgi.debian.org/cgi-bin/bugs-fetch.pl";>
<input type="hidden" name="type" value="package">
<input type="text" size="30" name="package" value="">
<input type="hidden" name="base" value="http://www.debian.org";>
<input type="submit" value="検索">
</form-->

<h2>バグ報告アーカイブを通し番号で検索する</h2>
<form method="get" action="http://cgi.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi";>
<input type="hidden" name="archive" value="yes">
<input type="text" size="10" name="bug" value="">
<input type="submit" value="検索">
</form>

<h2>バグ報告アーカイブをパッケージ名で検索する</h2>
<form method="get" action="http://cgi.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi";>
<input type="text" size="20" name="pkg" value="">
<input type="submit" value="検索">
</form>
<A HREF="http://cgi.debian.org/cgi-bin/pkgarch.cgi";>もしくは、
パッケージ一覧を参照する</A>

<h2>その他の Debian ページ</h2>

<ul>
<li><A href="../">Debian GNU/Linux ホームページ</A>
<li><A href="../doc/FAQ/">Debian FAQ</A>
<li><A href="../Lists-Archives/">Debian メーリングリストアーカイブ</A>
</ul>


<hr>
<address>
Darren Benham
 /
<A href="mailto:owner@bugs.debian.org";>owner@bugs.debian.org</A>.
12 Sep 1999.
<p>
Debian bug tracking system<BR>
copyright 1999 Darren O. Benham,
1994-7 Ian Jackson, 1997 nCipher Corporation Ltd,
1995 Steven Brenner.<BR>
<A href="http://www.benham.net/debbugs/";>Available under the GPL.</A>
</address>
</address>