Re: [TRANSLATE] security/dsa-087.wml - dsa-089.wml

[Mariko GODA <mgoda@xxxxxxxxxxxxx>]

郷田です。

On 2002.01.06, at 21:13, Seiji Kaneko wrote:

> かねこです。MTA のテスト中で、変かも知れません。
>
> At 11:33 PM +0900 02.1.5, Mariko GODA wrote:
> :> security/dsa-087.wml
> :> security/dsa-088.wml
> :> security/dsa-089.wml
> :>
> :> の訳ができましたので、投稿いたします。
>
> 89 で、「裏をかく」ってのはやっぱり違うと思う。「迂回して」
> のほうが近いと思います。他は、特に問題ないと思う。

そうでしたね。文脈からしておかしかったので直しておきました。
添付しておきます。

--
Mariko GODA

Attachment: dsa-089.wml
Description: application/applefile

Attachment: dsa-089.wml
Description: application/text