ports/alpha/port-status.wml (diff)

[SUGIYAMA Tomoaki <tomos@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

杉山です。

NeedToUpdate ports/alpha/port-status 1.5 1.7 への対応です。

--8<----8<----8<----8<----8<----8<----8<----8<----8<----8<----8<--
--- webwml.orig/japanese/ports/alpha/port-status.wml	Fri Jul  5 00:22:03 2002
+++ webwml/japanese/ports/alpha/port-status.wml	Sat Jul  6 03:39:29 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Alpha で動作する Debian/GNU Linux" NOHEADER="yes"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
 #include "$(ENGLISHDIR)/ports/alpha/menu.inc"
 
 <h1>Alpha 上で動作する Debian/GNU Linux -- ステータス</h1>
@@ -18,11 +18,15 @@
 
 <h2>"Woody"</h2>
 
-<p>Woody (現在 "unstable") は、活発に開発が進められています。
-Woody は glibc 2.2 ベースとなり、おそらく(リリースされていれば)
- 2.4.x カーネルが含められます。woody での開発目標が発表された
-時点でこのセクションも更新されます。
-woody に含まれれば、boot-floppies が必要となります。
+<p>Woody (現在 "testing") は、現在やがて来るリリースのためのディープフリーズ
+(deep-freeze) 状態です。まだ正確なリリース日は分かっていませんが、もうまもなく
+リリースされるはずです。
 </p>
+
+<h2>"Sid"</h2>
+
+<p>Sid あるいは "unstable" は、活発に開発が進められているディストリビューションです。
+現在の既知のゴールは、"testing" に gcc 3.1.x や XFree86 v4.2.x など、多くの他の主要な
+改良を含めることです。この点から、リリース可能な日は決定していません。</p>
 
 <p>今後新しい状況報告があるかもしれないので、このページを後でまたチェックして下さい。</p>