小林です。 先程のアップデート時にこのファイルは revision up して大きく様変わりして しまったので、訳し直そうと思います。 とりあえず今はこのファイルの査読や commit を後回しにしてくださって結構です。 -- |: Noritada KOBAYASHI |: Dept. of General Systems Studies, |: Graduate School of Arts and Sciences, Univ. of Tokyo |: E-mail: nori1@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (preferable) |: nori@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx