[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: News/weekly/2006/01/index.wml [part 2]



ç”°æ‘ã§ã™ã€‚御指摘ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚

At Sat, 7 Jan 2006 13:32:15 +0900,
Kazuhiro NISHIYAMA wrote:
> 
> > <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/runit-services";>runit-services</a>
> >     -- UNIX init scheme with service supervision (services).</li>
> >     -- サービス監視機能付ãã® UNIX init スキーム (サービス)。</li>
> 
> (services)ã®ä½ç½®ã¯ã€Œã‚µãƒ¼ãƒ“ス監視機能 (サービス) 付ãã®...ã€ã§ã¯
> ãªã„ã§ã—ょã†ã‹?

~$ aptitude search runit
p   runit                           - a UNIX init scheme with service supervisio
p   runit-run                       - a UNIX init scheme with service supervisio
p   runit-services                  - a UNIX init scheme with service supervisio

ã¨ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ã¾ãŸ runit-services 㯠runit ã«ä¾å­˜ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
Debian ã§ã¯ã‚ˆã見ã‹ã‘るパッケージã®ç´°åˆ†åŒ–を示ã—ãŸè¡¨è¨˜ã¨åˆ¤æ–­
ã—ã¾ã—㟠(hoge-data パッケージã¨ã‹) ãŒã©ã†ã§ã—ょã†ã‹?

-- 
ç”°æ‘ ä¸€å¹³ <ippei1@xxxxxxxxxxxx>
Debian Description Translation Project [DDTP] 
日本語ãƒãƒ¼ãƒ ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒãƒ¼ã‚¿
http://www.debian.or.jp/devel/doc/Description-ja.html