[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: News/weekly/2006/26/index.wml [part 3]

From: Junichi Uekawa <dancer@xxxxxxxxxxxxx>
Subject: Re: News/weekly/2006/26/index.wml [part 3]
Date: Sat, 8 Jul 2006 23:06:42 +0900
List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
List-id: debian-www.debian.or.jp
List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-www
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
X-original-to: debian-www@debian.or.jp
References: <87d5cqa1kz.wl%ippei1@xxxxxxxxxxxx> <20060701151851.91B8.DEBJP-WWW@xxxxxx>
Message-id: <873bdcmbrn.dancerj%dancer@xxxxxxxxxxxxx>
X-mail-count: 09697
User-agent: Wanderlust/2.14.0 (Africa) SEMI/1.14.6 (Maruoka) FLIM/1.14.8 (Shij�) APEL/10.6 Emacs/21.4 (x86_64-pc-linux-gnu) MULE/5.0 (SAKAKI)

> > というのも不明確および不正確な段落が数多くあり、Debian の一部として TrueCrypt を
> 
> s/段落 /項目/
> とか


契約の　paragraph なので、日本語では

	条項

ですかね。


上川
-- 
dancer@{debian.org,netfort.gr.jp}   Debian Project

References:
- News/weekly/2006/26/index.wml [part 3]
  - From: Ippei Tamura
- Re: News/weekly/2006/26/index.wml [part 3]
  - From: victory

Prev by Date: security/2006/dsa-1103.wml
Next by Date: Re: News/weekly/2006/26/index.wml [part 2]
Previous by thread: Re: News/weekly/2006/26/index.wml [part 3]
Next by thread: Debian Web site Translation Update
Index(es):
- Date
- Thread