[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: News/weekly/2006/29/index.wml [part 1]



こんばんわBです

On Wed, 26 Jul 2006 04:53:09 +0900 
Ippei Tamura wrote 
News/weekly/2006/29/index.wml [part 1] への返信です

> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/science/apbs";>apbs</a>
>     &mdash; Adaptive Poisson Boltzmann Solver.</li>
>     &mdash; 適応性のあるポワソン・ボルツマン方程式ソルバ。</li>

Poisson Boltzmannそのままのほうがいいかもしれない

> <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/science/treeviewx";>treeviewx</a>
>     &mdash; Displays and prints phylogenetic trees.</li>
>     &mdash; 系統発生ツリーの表示と出力。</li>

英辞郎でみたら、phylogenetical tree 系統樹
発生が余計?


--
victory
don't include my addresses in mail body...