Re: News/2001/20010402b

[victory <debjp-www@xxxxxx>]

あっかんB

Kobayashi Noritada wrote 
10346 News/2001/20010402b

> http://cvs.debian.org/*checkout*/webwml/japanese/News/2004/20040515.wml?content-type=text%2Fplain&root=webwml
> とか参考になりませんか?

ラスト2ブロック同一ですね。

--
victory
don't include my addresses in mail body...
--------------------------------------------------------------------
さしかえ
--------------------------------------------------------------------
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
<define-tag pagetitle>Debian は二人のプロジェクトメンバーの死を悼みます</define-tag>
<define-tag release_date>2001-04-02</define-tag>
#use wml::debian::news

<p>最近、Debian プロジェクトはその家族である二人のメンバーを失いました。 
Chris Rutter は悲劇の自動車事故で、Fabrizio Polacco
は長い病気の後に亡くなりました。Chris は Debian の ARM を保守していました。
次の ARM リリースは彼に捧げるものとなります。Fabrizio は Debian
プロジェクトの中で重要なパッケージをいくつか保守していて、man-db
の上流の管理者になっていました。</p>

<p>Debian プロジェクトは、
彼らの立派な業績および Debian やフリーソフトウェアに対する強い献身を称えます。
Chris と Fabrizio の貢献は忘れられることはありません。
彼らの仕事は他の開発者たちによって引き継がれていくでしょう。</p>

<p>Chris Rutter と Fabrizio Polacco の 2 人の死はずっと悲しまれることでしょう。</p>
--------------------------------------------------------------------