長浜(mino)です。 表題のページを作業しました。査読をお願い致します。 http://cvs.debian.org/webwml/english/CD/releases/index.wml.diff?r1=1.19&r2=1.20&cvsroot=webwml&diff_format=u -- Minoru Nagahama Index: CD/releases/index.wml =================================================================== RCS file: /cvs/webwml/webwml/japanese/CD/releases/index.wml,v retrieving revision 1.13 diff -u -r1.13 index.wml --- CD/releases/index.wml 18 Mar 2007 10:11:07 -0000 1.13 +++ CD/releases/index.wml 20 Mar 2007 10:59:01 -0000 @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::cdimage title="Debian GNU/Linux の CD イメージのリリース情報" BARETITLE=true -#use wml::debian::translation-check translation="1.19" +#use wml::debian::translation-check translation="1.20" <p>このページには、Debian の公式 CD イメージに関する最新の情報があります。 <em>このページは、CD に特有の問題のみを扱っています。</em> @@ -9,7 +9,17 @@ <dl> # ------------------------------------------------------------ <release-notes title="Official Debian 3.1 rev5" version="3.1 rev5"> - <p>既知の問題はありません。</p> + + <p>i386、hppa、ia64、s390 アーキテクチャでインストールする際、 + インストーラがあなたのシステムにとって不適切なカーネルを選択するかもしれません。<br /> + インストーラを <tt>debconf/priority=medium</tt> + パラメータ付でブートすることにより、この問題に対処できます。 + これは利用できるすべてのカーネルのリストを表示しますので、 + あなたのシステムに適切な種類をその中から手動で選択できます。</p> + + <p>この件が起こすかもしれないご不便をお詫びします。この問題は + r5a で修正されるでしょう。</p> + </release-notes> # ------------------------------------------------------------
Attachment:
index.wml.diff.tar.gz
Description: Binary data