[
Date Prev
][
Date Next
][
Thread Prev
][
Thread Next
][
Date Index
][
Thread Index
]
Re: develnews #3 (4/6) 翻訳
From
:
"ishii kazuo" <
freeparis2@xxxxxxxxx
>
Subject
:
Re: develnews #3 (4/6) 翻訳
Date: Tue, 1 Jan 2008 23:14:54 +0900
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references; bh=buH5Sp3f0HtGafja19DILRSSNJorn9vRGvUBsW/N6kA=; b=k4cClU8S3P3Chg8BERJSxTOZesInPpBfYKIfzCbJEX9MnIp8oSG+uDxplUsReDwkErLhDvot4oMnIdSsjWBa6WvsY+hBsbUtuF0r6z/NhGkBrW8AkJ1trjj1IvG89VKtEGr56A7mUI4/JN7qiUQd2PlbvcZV/LIyF1/2//gU89s=
Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references; b=Zr864npVd4vUAbC2fGq+2GdJeR3hry8j3U/9zFxJ5WawKMrCyZG+hjLw1cbiddcE1TIhFGvNpleAPnzOZuDV7OwdNmwMLqdUeVKiSK8fcVSSvKYYsaInVstJeay+K6vJpI/PHoBRlBM3QluZMSVBU7TA7UHd72GY5BPhUuGTwU8=
List-help: <
mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help
>
List-id: debian-www.debian.or.jp
List-owner: <
mailto:debian-www-admin@debian.or.jp
>
List-post: <
mailto:debian-www@debian.or.jp
>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <
mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe
>
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address
debian-www-ctl@debian.or.jp
; help=<mailto:
debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help
>
X-ml-name: debian-www
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
References: <
20080101214727.A674.KALZE@xxxxxxxxxxxxx
> <
a81267a40801010610v45d69348l657d117ecb091ff5@xxxxxxxxxxxxxx
>
Message-id: <
a81267a40801010614h41b9f337odd4c443d8c556ace@xxxxxxxxxxxxxx
>
X-mail-count: 11927
石井です。
翻訳案ですが、英文の前後半角スペースなどの修正をいたしました。
以下をご参照ください。
（未だメールのやりとりが不慣れで申し訳ありません。）
「つまり (おそらく) Debian 「社会」のシンボルカラーになっ
ている色による新しいレイアウトと新しい css となりました。」
On Jan 1, 2008 11:10 PM, ishii kazuo <
freeparis2@xxxxxxxxx
> wrote:
中尾樣
お世話になっております。
石井一夫です。
>新しいレイアウトと(多分) Debian の "社会的な" 色の新しい css となりました。
--
石井一夫
日本Rubyの会
freeparis2@xxxxxxxxx
http://officeparis.org/blog/
Follow-Ups
:
Re: develnews #3 (4/6) 翻訳
From:
Nobuhiro IMAI
References
:
develnews #3 (4/6) 翻訳
From:
Takashi Nakao
Re: develnews #3 (4/6) 翻訳
From:
ishii kazuo
Prev by Date:
Re: develnews #3 (4/6) 翻訳
Next by Date:
Re: develnews #3 (4/6) 翻訳
Previous by thread:
Re: develnews #3 (4/6) 翻訳
Next by thread:
Re: develnews #3 (4/6) 翻訳
Index(es):
Date
Thread