[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: DPN-2011-05 (6)

From: "AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
Subject: Re: DPN-2011-05 (6)
Date: Tue, 5 Apr 2011 23:21:15 +0900
Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=yj20050223; d=yahoo.co.jp; h=Received:X-Apparently-From:Date:Message-ID:From:To:Subject:In-Reply-To:References:User-Agent:MIME-Version:Content-Type; b=c5qDkYEGYJdKqSymHcp3xfo+36Ua8V/MT5DjIA8JBAXsETCC3y7yqlHs28aIpzMchs8P7dl+xOqp2fCbOhN9lweVFU6tSyQK/N/53AVj8xDtamPLcUqHGCcYsxgHbGwd ;
List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
List-id: debian-www.debian.or.jp
List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
X-apparently-from: <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-www
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
X-spam-level:
X-spam-status: No, score=-2.4 required=10.0 tests=KI autolearn=disabled version=3.2.5
References: <86d3l5hqh1.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx> <87wrj8c26m.wl%lurdan@xxxxxxxxx> <87tyecc0tc.wl%lurdan@xxxxxxxxx>
Message-id: <86ei5g93u2.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
X-mail-count: 16975
User-agent: Wanderlust/2.14.0 (Africa) SEMI/1.14.6 (Maruoka) FLIM/1.14.9 (Gojō) APEL/10.8 Emacs/23.2 (i486-pc-linux-gnu) MULE/6.0 (HANACHIRUSATO)

綾小路です。

> > Holger Levsen と <a href="http://www.debian-community.org";>
> 
> Holger Levsen さんと
> # 人名に「さん」づけ

このタイプの翻訳ルールを纏めたページってありますか?

よろしくお願いします。
綾小路龍之介
-- 
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>

Follow-Ups:
- Re: DPN-2011-05 (6)
  - From: Satoru KURASHIKI

References:
- DPN-2011-05
  - From: AYANOKOUZI, Ryuunosuke
- DPN-2011-05 (6)
  - From: KURASHIKI Satoru
- Re: DPN-2011-05 (6)
  - From: KURASHIKI Satoru

Prev by Date: [SCM] webwml branch, master, updated. d65a78f67fec8aafd5cd667ca9d921a6680a38f1
Next by Date: Re: DPN-2011-05 (6)
Previous by thread: Re: DPN-2011-05 (6)
Next by thread: Re: DPN-2011-05 (6)
Index(es):
- Date
- Thread