[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: DPN-2011-11



At Wed, 27 Jul 2011 04:45:05 +0900,
AYANOKOUZI, Ryuunosuke wrote:

> 05. Call for DebConf13 bids

<toc-add-entry name="debconf13">Call for DebConf13 bids</toc-add-entry>
<toc-add-entry name="debconf13">DebConf13 招致提案の募集</toc-add-entry>

Moray Allan made a <a href="http://lists.debian.org/debian-project/2011/07/msg00007.html";>\
call for DebConf13 bids</a>. As he says: <q>there will be a chance to describe your bid to
the rest of the DebConf attendees during a special session at DebConf11, probably on 30 July.</q>

Moray Allan さんは <a href="http://lists.debian.org/debian-project/2011/07/msg00007.html";>
DebConf13 招致の募集</a> を作りました。彼が言うには:
<q>多分 7 月 30 日にある Debconf11 の特別セッションで、Debconf に参加している他の人達に、あなたの招致提案について

Even if you can't participate in this event you can send some slides to present your bid. If you
want to organize DebConf in your city, please make a page for your bid in the <a
href="http://wiki.debconf.org/wiki/Main_Page";>DebConf wiki</a>, and add a link to the <a
href="http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf13";>DebConf13 page</a>. Before this don't forget to
read the <a href="http://wiki.debconf.org/wiki/LocationCheckList";>location checklist page</a>.

もしこのイベントに参加できないとしても、提案を披露するために何かスライドを送ることがでます。Debconf を自分の街で開催したいなら、
招致提案のページを<a href="http://wiki.debconf.org/wiki/Main_Page";>DebConf wiki</a> に作って、<a
href="http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf13";>DebConf13 のページ</a>にリンクをはってください。
それをする前に、忘れずに <a href="http://wiki.debconf.org/wiki/LocationCheckList";>立地のチェックリスト</a>

You can
also look at <a href="http://wiki.debconf.org/wiki/Category:DebConf11_bids";>this year's</a> and
<a href="http://wiki.debconf.org/wiki/Category:DebConf12_bids";>next year's</a> bids as examples.
You can get additional information in the <tt>#debconf-team</tt> channel on irc.debian.org.

また、事例として<a href="http://wiki.debconf.org/wiki/Category:DebConf11_bids";>今年</a> と
<a href="http://wiki.debconf.org/wiki/Category:DebConf12_bids";>来年</a>の提案を見てもいいでしょう。
irc.debian.org の <tt>#debconf-team</tt> チャンネルで追加情報を入手することができます。