DPN-2011-03 (10)

["AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>]

綾小路です。

表題の翻訳です。査読をお願いします。

<!--
<toc-add-entry name="other">Other news</toc-add-entry>

<p>The 24th issue of the
<a href="http://lists.debian.org/1296533206.2811.26.camel@chianamo";>miscellaneous news for developers</a> 
has been released and covers the following topics:</p>
<ul>
  <li>Debian QA meeting</li>
  <li><q>Squeeze</q> release live microblogging</li>
  <li>Debian derivatives census</li>
  <li>planet.debian.org policy</li>
  <li>List of override disparities</li>
</ul>

<p>
Cyril Brulebois published the <a href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/01/DXN-3/";>third</a>,
<a href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/08/DXN-4/";>fourth</a>,
<a href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/17/DXN-5/";>fifth</a>, and
<a href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/21/DXN-6/";>sixth</a> issues of <q>Debian XSF News</q>,
summarising many recent events around X.org packaging in Debian &mdash;
new version uploads to <q>experimental</q>, <q>unstable</q>, and <q>stable</q> distributions;
initial testing of <a href="http://wayland.freedesktop.org/";>Wayland</a>; removal
requests for unmaintained drivers; preparation of reference documentation on
dependency handling between the X server and the drivers; and much more.
He also thanked submitters for their bug reports.
</p>

<p>
David Paleino has reported that after almost six
years from the original ITP bug, <a
href="http://www.hanskalabs.net/posts/codeblocks-in-debian/";>Code::Blocks is now in Debian</a>. 
</p>
-->
<toc-add-entry name="other">その他のニュース</toc-add-entry>

<p><a href="http://lists.debian.org/1296533206.2811.26.camel@chianamo";>\
開発者向けの様々なニュース</a> の第 24
号がリリースされ、以下の話題に触れられました。</p>
<ul>
  <li>Debian 品質保証会議</li>
  <li><q>Squeeze</q> のリリースがマイクロブログで生中継</li>
  <li>Debian 派生物調査</li>
  <li>planet.debian.org ポリシー</li>
  <li>override に差異のあるパッケージ一覧</li>
</ul>

<p>Cyril Brulebois さんは <a
href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/01/DXN-3/";>3 番目</a>、<a
href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/08/DXN-4/";>4 番目</a>、<a
href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/17/DXN-5/";>5 番目</a>、<a
href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/21/DXN-6/";>6 番目</a>の
<q>Debian XSF ニュース</q>を発表しました。この中で、<q>experimental</q>、\
<q>不安定版</q>、<q>安定版</q>への新バージョンのアップロード;
<a href="http://wayland.freedesktop.org/";>Wayland</a> の初めてのテスト;
メンテナンスされていないドライバの削除要求;
など、その他たくさんの Debian における X.org
パッケージング周りの最近の出来事をまとめました。\
さらに彼はバグレポート投稿者に感謝の言葉を述べました。</p>

<p>David Paleino さんは最初の ITP バグからほぼ 6 年経過し、<a
href="http://www.hanskalabs.net/posts/codeblocks-in-debian/";>Code::Blocks
がついに Debian に取り込まれた</a>ことを報告しました。</p>

よろしくお願いします。
綾小路龍之介
-- 
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>