Re: DPN-2012-11 (09)

[Hideki Yamane <henrich@xxxxxxxxxxxxxx>]

　やまねです。久々にチラ見。

On Tue, 29 May 2012 22:45:10 +0900
Yusuke YATSUO <yyatsuo@xxxxxxxxx> wrote:

> と<a href="http://lists.debian.org/debian-stable-announce/";>安定版アップデートメーリングリスト</a>) 
> を購読してください。</p>

　うーん、原文がちょっと迷わせる形ですかねぇ…

　stable updates は "stable-updates"、つまりは squeeze-updates などを
　指しているんですよね。
　ftp://ftp.jp.debian.org/debian/dists/squeeze-updates/
　のような形なので、単語として扱った方がいいかも or 原文を直す必要が
　ないかを確認する方がいいかも。


-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/iijmio-mail.jp